शब्दावली- १ ( Sanskrit Vocabulary Words -1)

-
श्री हरि:

Vocabulary is Very Crucial Part To Learn a Language. So We Have Started a New Topic Named " शब्दावली" Means Vocabulary. Every शब्दावली Consists 10 Words with English and Hindi Meaning with Detailed Usage.


     ✍ शब्द - १

                                                             " उत्कोचस्य "

हिंदी अर्थ : रिश्वत
English Meaning : Bribe


→ संस्कृत प्रयोग: उत्कोचस्य आदानं प्रदानं च द्वयमपि पापम् अस्ति।


हिंदी अर्थ- रिश्वत लेना और देना दोनों ही पाप है।
English- Giving and taking Bribe is a Crime.

                                                            

              ✍ शब्द - २

                                                            " संतरणकौशलम् "

हिंदी अर्थ : तैरना
English Meaning : Swim


→ संस्कृत प्रयोग: यद्यसौ संतरणकौशलम् अज्ञास्यत् तर्हि जलात् नाभेष्यत्।


हिंदी अर्थ- यदि वह तैरना जानता तो पानी से न डरता।
English- If he knew how to swim he wouldn't afraid of swimming
                                                 


                  ✍ शब्द- ३

                                                                            " उटज "

हिंदी अर्थ : कुटिया/ झोपड़ी
English Meaning : Hut


→ संस्कृत प्रयोग : अहं श्वः तस्मिन् उटजे भवितास्मि।


हिंदी प्रयोग- मैं कल उस कुटी में रहूंगा/ होऊंगा।
English Usage- I will be in that hut tomorrow.
                                              

               ✍ शब्द- ४

                                                                                " तर्जना "


हिंदी अर्थ : डाटँ
English Meaning : Scolding


→ संस्कृत प्रयोग : अध्यापकस्य तर्जनं श्रुत्वा सा लज्जया शिरः अवनमय्य स्थितवती।


हिंदी प्रयोग- अध्यापक की डाँट सुनकर वह लज्जा से सिर झुकाकर खड़ी हो गयी।
English Usage- After Getting scolded by teacher, she bowed her head with shame.

                                                    

                  ✍ शब्द -५

                                                                                    " श्रान्त "


हिंदी अर्थ : थक जाना
English Meaning : Tired


→ संस्कृत प्रयोग :  एकदा कस्मिंश्चिद्वने अटन् एकः सिंहः श्रान्तो भूत्वा निद्रां गतः।


हिंदी प्रयोग- एक बार किसी वन में घूमता हुआ एक सिंह थक कर सो गया।
English Usage- Once, In a Forest A Lion fell asleep After being tired of wandering around.



                       शब्द :  ६
                                                                              " अधुना  "

हिंदी अर्थ : अभी
English Meaning : Now



→ संस्कृत प्रयोग : अधुना तु अतीव शीतलः



हिंदी प्रयोग- अभी बहुत ठंड है।
English Usage- It is very cold now.

                                                  

                    शब्द : ७ 

                                                                      " मुष्णाति "

हिंदी अर्थ : चुराना
English Meaning : Steal


→संस्कृत प्रयोग : सः रामं शतं मुष्णाति।


हिंदी प्रयोग- वह राम के सौ रुपये चुराता हैं।
English Usage- He Steals Ram's 100 Rupees
                                                    

                     ✍  शब्द- ८  :

                                                                          " जुगुप्सते "

हिंदी अर्थ : घृणा करना
English Meaning: abhor/Hate


👉संस्कृत प्रयोग : सज्जनः पापाद् जुगुप्सते।


हिंदी प्रयोग- सज्जन पाप से घृणा करता है।
English Usage- A Noble Person Hates Misdeed


                    ✍शब्द ९ : 

                                                               " बुभुक्षा "

हिंदी अर्थ : भूख
English Meaning: Hunger


-> संस्कृत प्रयोग : मम तु इदानीं अतीव बुभुक्षा।


हिंदी प्रयोग- मैं बहुत भूखा हूँ।
English Usage- I am Very Hungry


               ✍ शब्द - १०:

                                                   " यष्टिकन्दुकम् "
yaSTikandukam


हिंदी अर्थ : हॉकी
English Meaning: Hockey


 संस्कृत प्रयोग- बालका: यष्टि-कन्दुकम् खेलन्ति।

हिंदी प्रयोग- बच्चे हॉकी खेलते है।
English Usage- Children Play Hockey.

Related Posts:

 Join Our Telegram Channel Here: Telegram




टिप्पणियाँ

एक टिप्पणी भेजें

इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

संस्कृत भाषा में शुभकामनाएँ (Greetings in Sanskrit Language)

-
                                                                   संस्कृत भाषायां शुभकामना:                                                                           (संस्कृत भाषा में शुभकामनाएँ )            The order of sentences is: Sanskrit    👇 Hindi     👇 English १ नमस्ते       प्रणाम       Hello २ शुभकामना:       शुभकामनाएँ       Greetings ३ मम शुभकामना:       मेरी शुभकामनाएँ। ...
और पढ़ें

कारक प्रकरण (Karak Prakaran)

-
                                                    कारक प्रकरण सूत्र: - क्रियान्वयि_कारकं। व्याख्या :- क्रिया के साथ जिसका प्रत्यक्ष संबंध हो, उसे कारक कहते हैं। यथा:-      राम संस्कृत पढता है ।                रामः संस्कृतम् पठति । (यहां राम और संस्कृत कारक है संस्कृत भाषा में छः कारक होते हैं । १) कर्ता २) कर्म ३) करण ४) सम्प्रदान ५) अपादान ६) अधिकरण। तथ्य :- सम्बन्ध और सम्बोधन कारक नहीं है, इसे मात्र विभक्ति माना जाता है । विभक्ति: सूत्र :- संख्याकारकबोधयित्री_विभक्ति:। व्याख्या :- जो कारक और वचन विशेष का बोध कराये ,उसे विभक्ति कहते है। दूसरे शब्दों में, जिसके द्वारा कारकों और संख्याओं को विभक्त किया जाता है उसे विभक्ति कहते हैं। विभक्त...
और पढ़ें

संस्कृत पहेलियाँ (Sanskrit Riddles)

-
                                           संस्कृत प्रहेलिका-१   (Sanskrit puzzle-१ ) बताइये कौन ?                                            " न तस्यादिः न तस्यान्तः मध्ये यः तस्य तिष्ठति।                                             तवाप्यस्ति ममाप्यस्ति यदि जानासि तद्वद।। "          सरलार्थ: जिसके प्रारंभ में भी नकार (न) है और अंत में भी नकार(न) है। बीच मे उसके यकार(य) वह तेरे पास भी है और मेरे पास भी, वह क्या ?     Puzzle explanation:  A word which has "nakaar "(na) in the beginning and also has " nakaar" (na) at the end. In the middle it has " "yakaar" ya . It is with...
और पढ़ें