संस्कृत सीखें (Learn Sanskrit) नित्यं संस्कृतम् (Part One)

                                                            " नित्यं संस्कृतम् "

संस्कृतभाषाशिक्षणे भवतां सर्वेषां स्वागतम्।

                                                                 प्रथमस्तरः

In Order to grasp this  basic sanskrit initiative we just want to give some heads up before starting this lesson, we assume that you are aware of devnagari script which is a pre requisite for leaning sanskrit. Apart from that sanskrit has three genders unlike english. 

We suggest you to start this lesson after understanding above 2 basic rules for better grasping of this lesson. So here are the sentences based basic sanskrit which gives you a lot of advantage in your everyday sanskrit conversation. We tried to make it grasping while keeping conversation based sentences, we also included hints for English speakers on the right side of sentences in Green.

Order of  Translation :

Sanskrit

👇

Hindi

👇

English

अर्जुनः प्रश्नं पृच्छति ।                 : पृच्छति (Asks)

 - अर्जुन प्रश्न पूछता है।

-  Arjuna Asks Question.

अर्जुनः प्रश्नान् पृच्छति ।

अर्जुनः बालकं पश्यति ।

अर्जुनः बालकान् पश्यति ।

आसन्दम् आनयतु 

अर्जुनः आसन्दम् आनयति ।

अर्जुनः आसन्दान् आनयति ।

अहम् अश्वं पश्यामि 

अहम् अश्वान् पश्यामि 

श्रीकृष्णः उत्तरं ददाति। : उत्तरं (Question)

- श्रीकृष्ण जी उत्तर देते हैं। 

- Shreekrishna Gives answer.

श्रीकृष्णः उत्तराणि ददाति।         : उत्तराणि  (Questions)

अहं संस्कृतं पठामि।                    : अहं  ( I )

मैं संस्कृत पढ़ता/पढ़ती हूँ। 

I Read Sanskrit.

आवां संस्कृतं पठावः                   : (We Both)

वयं संस्कृतं पठामः ।                   : (We Many)

भवान् संस्कृतं पठति।                  : भवान् (You)

आप संस्कृत पढ़ते है। 

You Read Sanskrit

भवन्तौ संस्कृतं पठतः                  : (You Two)

भवन्तः संस्कृतं पठन्ति                : (You All)

स: संस्कृतं पठति।                     : स: (He) 

वह संस्कृत पढ़ता है। 

He Reads Sanskrit

तौ संस्कृतं पठतः                       : (They Two)

ते संस्कृतं पठन्ति                        : They (Plural)

एष: संस्कृतं पठति।                     : एष: (It)

यह संस्कृत पढ़ता है। 

It Reads Sanskrit

एतौ संस्कृतं पठतः                       : It (Two) 

एते संस्कृतं पठन्ति                      : (These (all)

                                            पठति पठतः पठन्ति 

भवती संस्कृतं पठति।               

आप संस्कृत पढ़ती है।

You(feminine) reads sanskrit.

भवत्यौ संस्कृतं पठतः  

भवत्यः संस्कृतं पठन्ति  

सा संस्कृतं पठति।                       : सा  (She)

वह संस्कृत पढ़ती है। 

She Reads Sanskrit

एषा संस्कृतं पठति।

यह संस्कृत पढ़ती है।

कः पठति। 

कौन पढ़ता है ? 

Who Reads ?

Now he, it, and third person simultaneously 

सः पठति। एषः पठति। रामः पठति। 

वह पढ़ता है। यह पढ़ता है। राम पढ़ता है। 

He Reads. It Reads. Ram Reads.

का लिखति।

कौन लिखती है ? 

Who Writes ?

सा लिखति। एषा लिखति। रमा लिखति।                           : Feminine

वह लिखती है। यह लिखती है। रमा लिखती है।

That Writes. It Writes. Rama Writes.

०१ ) बाल: पठति। = बालक पढ़ता है।               Student Reads

०२ ) शिष्य: नमति। = शिष्य प्रणाम करता है।      Disciple Reads

०३ ) अग्रज: वदति। = बड़ा भाई बोलता है।         Elder Brother Speaks.

०४ ) जनक: पश्यति। = पिता देखता हैं।             Father Watches.

०५ ) पितृव्य: पृच्छति। = चाचा पूछते हैं।             Uncle Asks.

०६ ) पुत्र: गच्छति। = पुत्र जाता है।                     Son Goes.

०७ ) अश्व: धावति। = घोड़ा दौड़ता है।                Horse Runs.

०८ ) वृक्ष: फलति। = पेड़ फलता है।                  Tree grows.

०९ ) सेवक: तिष्ठति। = सेवक ठहरता है।            Servant Stays.

१० ) भिक्षुक: अटति। = भिखारी घूमता है।           Beggar Wanders

किमपि सरलं सरलं वदतु ।                           : किमपि (Anything)

कुछ भी सरल सरल बोलिये ।

Speak anything easy easy.

त्रुटि: भवति चेत् चिन्ता मास्तु ।                       : त्रुटि: (Error)

दोष हो जाए तो भी चिन्ता न करें ।

 don't even worry If Error happens.

कोऽपि न हसिष्यति निश्चिन्तः भवतु ।                 : हसिष्यति (Laugh)

कोई नहीं हँसेगा, निश्चिन्त राहिए ।

Don't worry, No one will laugh.

प्रतिदिनम् एकं वाक्यम् अवश्यं वदतु ।              : वाक्यम् (Sentence)

हररोज एक वाक्य अवश्य बोलें ।

Speak one sentence everyday.

प्रतिदिनम् एकं वाक्यं पठतु ।                          : प्रतिदिनम् (Everyday)

हररोज एक वाक्य पढ़ें ।

त्वं किं करोषि। 

तुम क्या करते/करती हो?

त्वं किं खादसि।

तुम क्या खाते/खाती हो?

त्वं किं पठसि।

तुम क्या पढ़ते/पढ़ती हो?

त्वं किं वदसि।

तुम क्या बोलते/बोलती हो?

त्वं किं पश्यसि।

तुम क्या देखते/देखती हो?

सः वदति। तौ वदतः। ते वदन्ति।

वह बोलता हैं। वह दोनों बोलते हैं। वह सब बोलते हैं।

त्वं वदसि। युवां वदथः। यूयं वदथ।

तुम बोलते हो। तुम दोनों बोलते हो। तुम सब बोलते हो।

अहं वदामि। आवां वदावः। वयं वदामः।

मैं बोलता हूँ। हम दोनों बोलते हैं। हम सब बोलते हैं।

( पुल्लिङ्ग )

कथम् अस्ति भवान्।

आप कैसे हो ?

अहं कुशली अस्मि।

मैं कुशल हूँ।

( स्त्रीलिङ्ग )

कथम् अस्ति भवती।

आप कैसे हो ?

अहं कुशलीनी अस्मि।

मैं कुशल हूँ।

भवान् कुत्र अस्ति।

आप कहाँ है?

अहं गृहे अस्मि।

मैं घर पर हूँ।

अस्मि = हूँ,  आसम् = था।

अहं युवकः अस्मि।

अहं बालकः आसम्।

सः गृहं गच्छति। वह घर जाता है।

सः गृहात् आगच्छति। वह घर से आता है।

सा वनं गच्छति। वह वन जाती है।

सा वनात् आगच्छति। वह वन से आती है।

अन्तः = अन्दर , बहिः = बाहर

गृहस्य अन्तः पुस्तकानि सन्ति। 

घर के अन्दर अनेक पुस्तके हैं।

गृहात् बहिः वृक्षाः सन्ति।

घर के बाहर अनेक वृक्ष हैं।

फलस्य अन्तः बीजाः भवन्ति।

फल के अन्दर बीज होते हैं।

पुस्तकालयस्य अन्तः छात्राः सन्ति।

पुस्तकालय के अन्दर अनेक छात्र हैं।

रामः दशरथस्य पुत्रः।

Rama is Dasaratha’s son.

कृष्णस्य पत्नी रुक्मिणी।

Rukmini is Krishna’s wife.

रुक्मिण्याः पतिः कृष्णः।

Krishna is Rukmini’s Husband.

गौर्याः पुत्रः गणेशः।

Ganesha is Gouri’s son.

रामः लवकुशयोः पिता।

Rama is the father of Lava and Kusha.

पिकः कूजति ।

कोयल बोलती है ।

एकः पिकः कूजति ।

एक कोयल बोलती है ।

प्रातः सायं च एकः पिकः कूजति ।

सवेरे और शाम को एक कोयल बोलती है ।

आम्रवृक्षे प्रातः सायं च एकः पिकः कूजति ।

आम के वृक्ष पर सवेरे और शाम को एक कोयल बोलती है ।

मम गृहं निकषा आम्रवृक्षे प्रातः सायं च एकः पिकः कूजति ।

मेरे घर के पास आम के वृक्ष पर सवेरे और शाम को एक कोयल बोलती है।

अहम् उक्तवान्। अहम् उक्तवती।

मैं बोला। मैं बोली।

अहं गतवान्। अहं गतवती।

मैं गया। मैं गयी।

अहं पठितवान्। अहं पठितवती।

मैं पढ़ा। मैं पढ़ी।

अहं गृहं गच्छामि। मैं घर जाता हूँ।

आवां गृहं गच्छावः। हम दोनों घर जाते हैं।

वयं गृहं गच्छामः। हम सब घर जाते हैं।

अहं संस्कृतं पठामि। 

मैं संस्कृत पढ़ता हूँ।

आवां संस्कृतं पठावः।

हम दोनों संस्कृत पढ़ते हैं।

वयं संस्कृतं पठामः।

हम सब संस्कृत पढ़ते हैं।

अत्र आगच्छ = यहाँ आओ

तत्र गच्छ = वहाँ जाओ

पाठं पठ = पाठ पढ़ो

काव्यं लिख = काव्य लिख

दुग्धं पिब = दूध पिओ

फलं खाद = फल खाओ

कुत्र - कहाँ अत्र - यहाँ तत्र - वहाँ

यत्र - जहाँ एकत्र - एक जगह

सर्वत्र - सब जगह अन्यत्र - अन्य जगह

रामः कुत्र गच्छति।

रामः वनं गच्छति।

जयेशः तत्र अस्ति।

जयेशः अत्र नास्ति अन्यत्र अस्ति।

ईश्वरः कुत्र अस्ति।

ईश्वरः सर्वत्र अस्ति।

अत्र एकः वृक्षः अस्ति।

यहाँ एक वृक्ष है।

तत्र एका बालिका अस्ति।

वहाँ एक बालिका है।

एकं पुस्तकम् अस्ति।

एक पुस्तक है।

उद्याने द्वौ बालकौ स्तः।

उद्यान मे दो बालक हैं।

मन्दिरे द्वे महिले स्तः।

मन्दिर मे दो महिला हैं।

वृक्षे द्वे फले स्तः।

वृक्ष पर दो फल हैं।

वाक्य के अन्त में  " स्म " लगाने से भूतकाल की क्रिया का बोध होता है। जैसै

१) अहं पठामि स्म। 

मैं पढ़ रहा था / रही थी।

२) अहं गच्छामि स्म। 

मैं जा रहा था / रही थी।

३) अहं लिखामि स्म। 

मैं लिख रहा था / रही थी।

४) अहं शृणोमि स्म। 

मैं सुन रहा था / रही थी।

५) अहम् आगच्छामि स्म। 

मैं आ रहा था / रही थी।

६) अहं भोजनं पचामि स्म। 

मैं भोजन बना रहा था / रही थी।

कः पठितुम् इच्छति।

कौन पढ़ना चाहता है?

कः वक्तुम् इच्छति।

कौन बोलना चाहता है?

कः लेखितुम् इच्छति।

कौन लिखना चाहता है?

अहं संस्कृतं पठितुम् इच्छामि। 

मैं संस्कृत पढ़ना चाहता / चाहती हूँ।

किं भवान् / भवती संस्कृतं पठितुम् इच्छति।

क्या आप संस्कृत पढ़ना चाहते / चाहती हैं।

भवान् = आप ( पुल्लिङ्ग )

भवती = आप ( स्त्रीलिङ्ग )

किञ्चित् किञ्चित् वदतु।

थोड़ा थोड़ा बोलिए।

उच्चैः वदतु। जोर से बोलिए।

शनैः शनैः वदतु। धीरे धीरे बोलिए।

स्वल्पं ददातु। थोड़ा दीजिए।

अधिकं ददातु। अधिक दीजिए।

उच्चैः हसतु। जोर से हसिए।

मन्दं मन्दं हसतु। धीरे धीरे हसिए।

वेगेन चलतु। जल्दी से चलिए।

मन्दं मन्दं चलतु। धीरे धीरे चलिए।

आह्वयतु। बुलाइए। पाठयतु। पढाइए।

नृत्यतु। नृत्य करिए। हसतु। हसिए।

शृणोतु। सुनिए। रक्षतु। रक्षा करिए।

चलतु। चलिए। तिष्ठतु। ठहरिए।

कूर्दतु। कूदिए। लिखतु। लिखिए।

पठतु। पढ़िए। खादतु। खाइए।

करोतु। करिए। मा कुरु। न करें।

पृच्छतु। पूछिए। उत्तिष्ठतु। उठिए।

लिखतु। लिखिए। पश्यतु। देखिए।

मम कृते मेरे लिए तव कृते तेरे लिए 

आवयोः कृते हम दोनों के लिए 

युवयोः कृते तुम दोनों के लिए

👓👓👓👓 उपनेत्राणि

🍌🍌🍌🍌🍌 कदलीफलानि

👂 कर्णः 👃 नासिका 👅 जिह्वा

👀 नेत्रम् 👕👕👕👕👕 युतकानि 👖👖👖👖 उरुकानि

😁 - सः हसति। 🚶‍♂️🚶‍♂️🚶‍♂️-  ते चलन्ति।

एतत् किम् अस्ति। यह क्या है ?

एतत् पुस्तकम् अस्ति। यह पुस्तक है।

अहं भवन्तं स्मरामि।

मैं आपको याद करता / करती हूँ।

भवान् कं स्मरति।

आप किस को याद करते है ?

राधा कृष्णं स्मरति। 

राधा कृष्ण को याद करती है।

अहं शिवं स्मरामि।

मैं शिव को याद करता हूँ।

त्वं कं स्मरसि।

तुम किसको याद करते हो ?

विवेकः कार्यालयम् आगत्य प्रथमं हनुमन्तं स्मरति। 

विवेक कार्यालय आकर पहले हनुमानजी को याद करता है।

त्वम्  / त्वं = तुम

त्वं किं करोषि। = तुम क्या करते हो ?

त्वं कुत्र असि। = तुम कहाँ हो ?

त्वं किं पठसि। = तुम क्या पढ़ते हो ?

त्वं सत्यं वदसि। = तुम सत्य बोलते हो।

अहं गच्छन् अस्मि।

मैं जा रहा हूँ।

अहं गच्छन्ती अस्मि।

मैं जा रही हूँ।

अहम् आगच्छन् अस्मि।

मैं आ रहा हूँ।

अहम् आगच्छन्ती अस्मि।

मैं आ रही हूँ।

पठन्ती अस्मि। पढ़ रही हूँ।

लिखन्ती अस्मि। लिख रही हूँ।

चलन्ती अस्मि। चल रही हूँ।

पश्यन्ती अस्मि। देख रही हूँ।

कुर्वन्ती अस्मि। कर रही हूँ।

वदन्ती अस्मि। बोल रही हूँ।

स्मरन्ती अस्मि। याद कर रही हूँ।

गच्छन्ती अस्मि। जा रही हूँ।

पठन् अस्मि। पढ़ रहा हूँ।

लिखन् अस्मि। लिख रहा हूँ।

चलन् अस्मि। चल रहा हूँ।

पश्यन् अस्मि। देख रहा हूँ।

कुर्वन् अस्मि। कर रहा हूँ।

वदन् अस्मि। बोल रहा हूँ।

स्मरन् अस्मि। याद कर रहा हूँ।

गच्छन् अस्मि। जा रहा हूँ।

अहं पठन् अस्मि। मैं पढ़ रहा हूँ।

अहं गच्छन् अस्मि। मैं जा रहा हूँ।

रामः  - भवान्  कुत्र गच्छन् अस्ति।

मोहनः  - अहं वनं गच्छन् अस्मि।

( पुल्लिङ्ग )

भवान् कुत्र निवसति। आप कहाँ रहते हैं।

भवान् कुत: अस्ति। आप कहाँ से हैं।

( स्त्रीलिङ्ग )

भवती कुत्र निवसति। आप कहाँ रहती हैं।

भवती कुत: अस्ति। आप कहाँ से हैं।

अहम् इच्छामि। 

मैं चाहता हूँ।

अहं वक्तुम् इच्छामि। 

मैं बोलना चाहता हूँ।

अहं श्लोकं वक्तुम् इच्छामि। 

मैं श्लोक बोलना चाहता हूँ।

अहं गीतायाः श्लोकं वक्तुम् इच्छामि। 

मैं गीता का श्लोक बोलना चाहता हूँ।

पृच्छति - पूछता / पूछती है 

बालकान् - बच्चों को 

सः - वह ( पुल्लिङ्गः )

सा - वह ( स्त्रीलिङ्गः )

• पृच्छति।

• प्रश्नं पृच्छति।

• सः प्रश्नं पृच्छति।

• सः बालकान् प्रश्नं पृच्छति।

• सा प्रश्नं पृच्छति।

• सा बालकान् प्रश्नं पृच्छति।

भवान् - आप ( पुल्लिङ्गः )

भवती - आप ( स्त्रीलिङ्गः )

कुतः  - कहाँ से

आगच्छति - आते / आती है 

आगच्छामि - आता / आती हूँ

कार्यालयतः  - कार्यालय से

गृहतः  - घर से

देहलीतः  - दिल्ली से

भोपालतः  - भोपाल से

बसयानेन - बस से

• भवान् / भवती कुतः आगच्छति।

• आगच्छामि।

• कार्यालयतः आगच्छामि।

• देहलीतः आगच्छामि।

• बसयानेन देहलीतः आगच्छामि।

पठामि। - पढ़ता / पढ़ती हूँ। 

• पठामि।

• पुस्तकं पठामि।

• संस्कृतपुस्तकं पठामि।

• प्रतिदिनं संस्कृतपुस्तकं पठामि।

• नववादने प्रतिदिनं संस्कृतपुस्तकं पठामि।

• प्रातःकाले नववादने प्रतिदिनं संस्कृतपुस्तकं पठामि।

• अहं प्रातःकाले नववादने प्रतिदिनं संस्कृतपुस्तकं पठामि।

गच्छामि - जाता / जाती हूँ

बसयानेन - बस से

मित्रेण सह - मित्र के साथ 

सप्तवादने - सात बजे

• गच्छामि।

• विद्यालयं गच्छामि।

• बसयानेन विद्यालयं गच्छामि।

• मित्रेण सह बसयानेन विद्यालयं गच्छामि।

• सप्तवादने मित्रेण सह बसयानेन विद्यालयं गच्छामि।

• प्रातःकाले सप्तवादने मित्रेण सह बसयानेन विद्यालयं गच्छामि।

• अहं प्रातःकाले सप्तवादने मित्रेण सह बसयानेन विद्यालयं गच्छामि।

गतवती। 

गयी थी।

आपणं गतवती। 

बाजार गयी थी। 

क्रयणार्थम् आपणं गतवती। 

खरीदने के लिए बाजार गयी थी। 

वस्त्राणि क्रयणार्थम् आपणं गतवती। 

कपड़े खरीदने के लिए बाजार गयी थी। 

पञ्चवादने वस्त्राणि क्रयणार्थम् आपणं गतवती। 

पाँच बजे कपड़े खरीदने के लिए बाजार गयी थी। 

अग्रजया सह पञ्चवादने वस्त्राणि क्रयणार्थम् आपणं गतवती। 

बड़ी बहन के साथ पाँच बजे कपड़े खरीदने के लिए बाजार गयी थी।

सः बालकः अस्ति। सः मन्दिरं गच्छति।

वह बालक है। वह मन्दिर जाता है।

सा बालिका अस्ति। सा संस्कृतं पठति।

वह बालिका है। वह संस्कृत पढ़ती है।

एषः नीलेशः अस्ति। एषः संस्कृतं पाठयति।

यह नीलेश है। यह संस्कृत पढ़ाता है।

एषा लता अस्ति। एषा गीतं गायति।

यह लता है। यह गीत गाती है।

आप क्या पढ़ रहे है।

भवान् किं पठन् अस्ति।

आप क्या पढ़ रही है।

भवती किं पठन्ती अस्ति।

सा बालिका अस्ति। सा पुस्तकं पठति।

वह बालिका है। वह पुस्तक पढ़ती है।

सा शिक्षिका अस्ति। सा संस्कृतं पाठयति।

वह शिक्षिका है। वह संस्कृत पढ़ाती है।

सा युवती अस्ति। सा मन्दिरं गच्छति।

वह युवती है। वह मन्दिर जाती है।

सा अनामिका अस्ति। सा भोजनं पचति।

वह अनामिका है। वह भोजन पकाती है।

सः बालकः अस्ति। सः पुस्तकं पठति।

वह बालक है। वह पुस्तक पढ़ता है।

सः शिक्षकः अस्ति। सः गणितं पाठयति।

वह शिक्षक है। वह गणित पढ़ाता है।

सः युवकः अस्ति। सः उद्यानं गच्छति।

वह युवक है। वह उद्यान जाता है।

सः मार्जारः ( बिल्ला 🐱) अस्ति। सः दुग्धं पिबति।

वह बिल्ला है। वह दूध पीता है।

अद्य कस्य ( कस्याः ) जन्मदिनम् अस्ति।

आज किसका जन्मदिन है ?

अद्य मम जन्मदिनम् अस्ति।

आज मेरा जन्मदिन है।

अद्य मम पितुः जन्मदिनम् अस्ति।

आज मेरे पिता का जन्मदिन है।

अद्य मम भ्रातुः जन्मदिनम् अस्ति।

आज मेरे भाई का जन्मदिन है।

अद्य मम भगिन्याः जन्मदिनम् अस्ति।

आज मेरी बहन का जन्मदिन है।

अद्य मम मातुः जन्मदिनम् अस्ति।

आज मेरी माता का जन्मदिन है।

प्रथमा विभक्ति कर्ता - ने 

• श्यामः पठति।

द्वितीया विभक्ति कर्म - को (to) 

• कविता विद्यालयं गच्छति।

तृतीया विभक्ति करण - से (by), द्वारा 

• सः हस्तेन खादति।

चतुर्थी विभक्ति सम्प्रदान - के लिये (for) 

• निर्धनाय धनं देयम्।

पञ्चमी विभक्ति 

अपादान - से (from) अलग होने का भाव  

• वृक्षात् पत्राणि पतन्ति।

षष्ठी विभक्ति सम्बन्ध - का, की, के (of)

• रामः दशरथस्य पुत्रः आसीत्।

सप्तमी विभक्ति

अधिकरण - में, पे, पर (in/on) 

• अहं गृहे अस्मि।

सम्बोधन - हे, अरे, 

• हे राजन् अहं निर्दोषः।

Join us on👉 TELEGRAM

To be Continued...